Ma nouvelle laine

Publié le par zenattitude

Cette semaine j'ai craqué pour de la laine dans mes couleurs que j' aime orange et jaune c 'est soit pour en faire une écharpe mais là j' ai déjà ma collection ou pour faire un joli petit haut mais le problème c'est que le tuto n'est pas en français dommage. regardez par vous même :

img001.jpg

A mon avis ça doit être de l' allemand ou une langue de se genre. Si quelqu'un pourrait me le traduire ça serait cool. 

maintenant voici ma laine, je la kiffe grave la couleur :

IMG0464A.jpg

c' est de la laine Jamaika crochet ou aiguille 4 ou 5 100% polyester

Publié dans tricot crochet

Commenter cet article

doudoune 10/08/2012 15:17


desolee peut pas t aider


bizzzzzzzzzzzzzzzz

zenattitude 10/08/2012 20:54



c'est pas grave merci quand même


bonne soiree


bisous



lolo64 10/08/2012 00:23


je ne peu pas t'aider pour la traduction , mais comme le model est simple il te suffit de prendre tes mensurations et ensuite en fonction de ton échantillon tu peu tout simplemant adapter les
dimentions du mode l ,pour le devant 54 cm hauteur ,24 de large à 37 cm du fait tes diminutionspour les emmanchures tout les deux rangs pour obtenir 17 cm de haut et 15 de large 


tu devrait t'en sortir comme une chez 


bises

zenattitude 10/08/2012 10:27



c'est pas grave merci quand même et si personne peut me le traduire je ferai à l'aveugle. bisous



laure 10/08/2012 00:19


c'est bien de l'allemand ...si personne ne t'a traduit d'ici mon retour je pourrais jetter un oeil !bisous ! 


tu me diras si tu as reçu la photo de ton prénom ?

zenattitude 10/08/2012 10:29



oh oui je veux bien merci beaucoup car pour une fois qu'avec de la laine de ce genre ou je m' en sert que pour des écharpes et que là j'ai un tuto pour faire autre chose, un joli petit haut eh
ben pas de chance pour moi le tuto est en allemand


merci j'ai bien reçu mon prénom


bisous